Zásady ochrany osobních údajů
Společnost:
CAFÉ JORDÁN spol. s r.o.
sídlem K Zahrádkám 997/19, 155 00 Praha 5
IČ 25661612
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze spisová značka C59056
1. Úvod
1.1. Tento dokument vyhotovila společnost CAFÉ JORDÁN spol. s r.o. (dále jen „spol. CJ“) jakožto
správce osobních údajů za účelem splnění povinnost dle nařízení EU 2016/679 (GDPR)
informovat své kupující a potencionální kupující jakožto subjekty osobních údajů o okolnostech
zpracování v rámci jejich smluvního a obchodního vztahu (dále jen „smluvního vztahu“) se spol. CJ.
1.2. Tento dokument se vztahuje na všechny kupující a potencionální kupující (dále jen
„kupující“) spol. CJ, kteří jsou fyzickými osobami, a jejichž osobní údaje spol. CJ zpracovává v
pozici správce osobních údajů. Všem kupujícím je tento dokument poskytnut při uzavření
smlouvy nebo při jiném prvním úkonu provedeném ve vztahu ke spol. CJ. Spol. CJ je povinna
zajistit, aby se všichni kupující s obsahem dokumentu seznámili a poskytnout jim k němu
dodatečné informace potřebné k plnému porozumění.
2. Zpracování osobních údajů na základě plnění smluvní povinnost
2.1. Spol. CJ zpracovává osobní údaje kupujícího v rozsahu, v jakém je získala při uzavření
smlouvy nebo v jejím průběhu. Standardní rozsah zpracovávaných osobních údajů je:
2.1.1. jméno, příjmení, titul
2.1.2. IČ, DIČ
2.1.3. místo podnikání / adresa bydliště
2.1.4. číslo bankovního účtu
2.1.5. telefonní číslo
2.1.6. e-mailová adresa
2.2. Kupující bere na vědomí, že zpracování osobních údajů dle tohoto čl. 2. je zpracováním osobních
údajů nezbytným pro splnění smlouvy, jejíž stranou je kupující. V rozsahu stanoveném právními
předpisy o účetnictví je zpracování osobních údajů kupujícího nezbytné pro účely splnění právní
povinnost, která se na spol. CJ jakožto na správce osobních údajů vztahuje. Poskytnut těchto
osobních údajů kupujícího je povinné, přičemž bez těchto údajů nemůže spol. CJ plnit své
povinnost dle zvláštních právních předpisů, a nemůže tudíž s kupujícím sjednat příslušnou
smlouvu nebo ve smluvním vztahu setrvat.
2.3. Zpracovávané osobní údaje jsou získány přímo od kupujícího. Osobní údaje dle tohoto čl. 2. jsou
spol. CJ zpracovávány po dobu trvání smluvního vztahu a po jeho ukončení do doby splnění
všech povinnost, se smluvním vztahem souvisejícím. Osobní údaje zpracovávané v rámci
účetních dokladů jsou spol. CJ zpracovávány v rámci plnění povinnost archivace účetních
dokladů po dobu stanovenou právními předpisy o vedení účetnictví.
2.4. Osobní údaje kupujícího dle tohoto čl. 2. je spol. CJ oprávněna zpracovávat v rozsahu
vyplývajícím z uvedeného článku, a to výhradně za účely uvedenými v čl. 2.2.
2.5. Osobní údaje dle tohoto čl. 2 je spol. CJ povinna předat orgánům státní správy v rámci
plnění povinnost dle zvláštních právních předpisů (zejm. příslušnému správci daně za účelem
plnění povinnost dle zák. o účetnictví, zák. o dani z příjmu a zák. o DPH), a dále smluvním
partnerům v případech, kdy tato povinnost vyplývá ze smlouvy uzavřené se smluvním
partnerem. Osobní údaje kupujícího nepředává spol. CJ do žádných třetích zemí mimo EU.
3. Zpracování osobních údajů na základě obchodních vztahů
3.1. Sesbírané obchodní údaje jsou využívány pro účely technické správy webu, webové analytiky,
v rámci anket či pro marketingové účely vždy pouze v přiměřeném rozsahu. Postoupení
osobních údajů státním zařízením a úřadům následuje jen v rámci závazných právních předpisů.
3.2. Osobní údaje kupujícího jsou využívány k tomu, abychom byli informování o nabídkách či
službách, které poskytuje spol. CJ, případně k další komunikaci v rámci naší obchodní strategie.
3.3. Účast na informacích tohoto typu je zcela dobrovolná a nemá-li kupující zájem o informace
tohoto typu, může kontaktovat spol. CJ a kdykoliv se tak od nich odhlásit. V případě e-mailové
komunikace tak může učinit v patičce každého obchodního sdělení.
3.4. Pro usnadnění orientace a pohybu kupujícího na stránkách spol. CJ, se využívá
ukládání souborů cookies v prohlížeči kupujícího. Cookies se mohou využívat ke zjištění, zda již
kupující ze svého počítače navštívil stránky spol. CJ. Identifikuje se pouze cookies na počítač
od kupujícího. Používání cookies může kupující deaktivovat ve svém internetovém prohlížeči.
4. Informace o podmínkách zpracování osobních údajů spol. CJ
4.1. Spol. CJ je oprávněna zpracovávat osobní údaje manuálně nebo
automatizovaně prostřednictvím oprávněných zaměstnanců nebo specializované společnost
v postavení zpracovatele osobních údajů (zejm. vedení účetní a daňové agendy, dopravcům,
poskytování serverhostngových a dalších externích IT služeb, zasílání obchodních a
marketingových sdělení). Osobní údaje budou zpracovávány ve formě zabezpečených databází a
budou ukládány v elektronických nebo fyzických složkách s omezeným přístupem třetích osob.
4.2. Spol. CJ zabezpečuje zpracovávané osobní údaje pomocí organizačních, fyzických a
softwarových prostředků zabezpečení, zejména prostřednictvím nastavení přístupových práv
zaměstnanců k příslušným informačním systémům, fyzickým zabezpečením prostor a datových
nosičů a prostředky softwarové ochrany před neoprávněným přístupem k datům
prostřednictvím sítě internet. Pravidla ochrany osobních údajů stanoví zvláštní vnitřní předpis
spol. CJ.
5. Informace o právech kupujícího v rámci zpracování osobních údajů
5.1. Kupující má právo požadovat na spol. CJ, aby mu poskytla přístup k jeho zpracovávaným
osobním údajům ve formě výpisu všech zpracovávaných osobních údajů ve vztahu k jednotlivým
účelům zpracování. Kupující je rovněž oprávněn požadovat informaci o zpracovatelích,
zpracovávajících na základě dohody se spol. CJ jeho osobní údaje.
5.2. V případě, že se kupující domnívá, že spol. CJ jeho osobní údaje zpracovává v rozporu s
uzavřenou smlouvou nebo s právními předpisy, je oprávněn na spol. CJ požadovat
vysvětlení a sjednání nápravy. Zpracovává-li spol. CJ nepřesné osobní údaje kupujícího, je tento
oprávněn požadovat jejich opravu.
5.3. Kupující je oprávněn požadovat na spol. CJ výmaz jeho osobních údajů, pokud tyto
osobní údaje přestaly být potřebné pro vymezené účely zpracování, kupující odvolal svůj souhlas
se zpracováním osobních údajů a pro toto zpracování neexistuje žádný jiný důvod, anebo kdy
kupující vznesl námitky proti zpracování osobních údajů a neexistují žádné převažující důvody
pro zpracování.
5.4. Kupující je oprávněn požadovat na spol. CJ omezení zpracování osobních údajů v případě,
kdy kupující popírá přesnost zpracovávaných osobních údajů, a to na dobu potřebnou k tomu,
aby spol. CJ mohla přesnost zpracovávaných údajů ověřit, nebo je zpracování osobních údajů
dle kupujícího protiprávní a tento odmítá provedení výmazu osobních údajů, nebo spol. CJ
osobní údaje nepotřebuje pro stanovené účely zpracování, ale kupující je požaduje pro určení,
výkon nebo obhajobu právních nároků.
5.5. V případě, že spol. CJ zpracovává osobní údaje kupujícího na základě jeho souhlasu, je
kupující oprávněn vznést námitku proti zpracování těchto osobních údajů, pokud zároveň uvede
důvody, týkající se jeho konkrétní situace. Spol. CJ je na základě námitky povinna zpracování
údajů ukončit, ledaže prokáže, že důvod zpracování spočívající v ochraně jejích zájmů převažuje
nad zájmy a svobodami kupujícího.
5.6. V případě podezření, že spol. CJ zpracovává osobní údaje kupujícího v rozporu s právními
předpisy nebo se smlouvou, může kupující tuto skutečnost nahlásit na e-mail:
info@cafejordan.cz. Nevyhoví-li spol. CJ některému z výše uvedených požadavků
kupujícího, je tento oprávněn podat stížnost dozorovému orgánu, kterým je Úřad pro
ochranu osobních údajů (www.uoou.cz).